View source for Gear/fr

L'équipement dans ''[[Dead Cells]]'' sont présentes sous plusieurs formes:

* Les ''Armes'', qui ont des mouvements d'utilisation différents.
* Les ''Compétences'', qui infligent des effets variables, mais nécessite un délai avant réutilisation.
* et Les ''Amulettes'', des objets passifs qui accordent au joueur des bienfaits offensifs ou défensifs. Elles peuvent également augmenter les statistiques de [[Brutality/fr|Brutalité]], [[Tactics/fr|Tactique]] ou [[Survival/fr|Survie]].

L'équipement ne se ramasse pas en lui marchant dessus, il faut interagir avec ces derniers.L'équipement non désiré peut donc être laissé sur place mais le joueur peut aussi le [[Runes and upgrades/fr#Recycling I|recycler]] si l'amélioration Recyclage est débloquée.

La plupart des équipement sont générés avec un ou plusieurs [[Affixes/fr|modificateurs]], qui ajoutent des effets permanents ou liés à des actions spécifiques. Seuls l'équipement de niveau 1 et des amulettes uniques ne possèdent pas de modificateurs.

''Si vous cherchez un équipement manquant, mais que vous possédez tout ce qui est listé ci-dessous, il vous manque peut être les Catégories de marchandises du [[Graveyard/fr|Cimetière du Val]].''

== Niveau d'équipement ==
Le niveau d'équipement est le niveau de base de l'équipement, et est indiqué par un chiffre romain près de son nom. Chaque biome a une valeur de niveau de base, qui est le niveau minimum que l'équipement peut avoir. Le tableau ci-dessous résume les niveaux selon les biomes.

{| class="wikitable mw-collapsible"
|+
!Biome
!Niveau de l'équipement
|-
| Quartiers des prisonniers
| 1
|-
| Promenade des condamnés
| 2
|-
| La Serre{{DLC/fr|TBS}}
| 2
|-
| Égoûts toxiques
| 3
|-
| Profondeurs de la prison
| 3
|-
| Prison corrompue
| 3
|-
| Remparts
| 3
|-
| Charnier
| 3
|-
| Ancien réseau d'égoûts
| 4
|-
| Marais des fugitifs{{DLC/fr|TBS}}
| 4
|-
| Pont Noir
| 4
|-
| Crypte Nauséabonde
| 4
|-
| Tanière{{DLC/fr|TBS}}
| 4
|-
| Gué des brumes
| 4
|-
| Sanctuaire endormi
| 4
|-
| Cimetière du Val
| 4
|-
| Temples Brisés{{DLC/fr|FF}}
| 4
|-
| Tour de l'horloge
| 5
|-
| Sépulcre oublié
| 5
|-
| Rivages éternels{{DLC/fr|FF}}
| 6
|-
| Caverne{{DLC/fr|RotG}}
| 7
|-
| Salle de l'horloge
| 6
|-
| Mausolée{{DLC/fr|FF}}
| 6
|-
| Repaire du Gardien{{DLC/fr|RotG}}
| 7
|-
| Château de Haute Cime
| 6
|-
| Distillerie abandonnée
| 6
|-
| Cimetière de bateaux infectés{{DLC/fr|TQatS}}
| 6
|-
| Salle du trône
| 7
|-
| Phare{{DLC/fr|TQatS}}
| 7
|-
| La Couronne{{DLC/fr|TQatS}}
| 7
|-
{{SpoilerTable/fr
| content = Astrolab{{DLC/fr|RotG}}
| hidden = Yes
| toggle = [[File:Exclamation.png|x25px|link=]] [Montrer]
| identifier = Lab
| sort = 2
}}
{{SpoilerTable/fr
| content = 7
| hidden = Yes
| message = Spoilers
| identifier = Lab
}}
|-
{{SpoilerTable/fr
| content = Observatoire{{DLC/fr|RotG}}
| hidden = Yes
| toggle = [[File:Exclamation.png|x25px|link=]] [Montrer]
| identifier = Observe
| sort = 2
}}
{{SpoilerTable/fr
| content = 7
| hidden = Yes
| message = Spoilers
| identifier = Observe
}}
|}

Le niveau de l'équipement trouvé augmentera avec le nombre de [[Boss Stem Cell/fr|Cellules de Boss]].

{| class="wikitable mw-collapsible"
|+
!Cellules de Boss
!Bonus
|-
| 0
| -
|-
| 1
| -
|-
| 2
| -
|-
| 3
| +1
|-
| 4
| +3
|-
| 5
| +3
|}

De plus, le niveau sera affecté par le lieu où l'équipement sera trouvé dans le biome.

{| class="wikitable mw-collapsible"
|+
!Localisation
!Bonus
|-
| Sur le sol (incluant les portes dorées)
| -
|-
| Salle de lore
| -
|-
| Autels à choix
| -
|-
| Lâché par un boss
| -
|-
| Lâchée par un ennemi normal
| -
|-
| Coffre au trésor
| +1
|-
| Coffre maudit
| +1
|-
| Autel légendaire
| +1
|-
| Boutique
| +2
|-
| Coffre de faille de défi
| +2
|-
| Lâché par un ennemi d'Élite
| +2
|}

=== Qualité de l'équipement ===
Le joueur peut dépenser des {{Pickup/fr|cell}} chez le [[The Blacksmith/fr|Forgeron]] dans la [[Legendary Forge/fr|Forge légendaire]] pour améliorer définitivement la qualité de tout l'équipement qu'il trouvera dans les prochaines runs.

La qualité de l'équipement désigne le niveau d'amélioration de l'équipement. Il est affiché ainsi : '''+''', '''++''', '''S''', ou '''L''' après le chiffre romain. La qualité de l'équipement assigne à l'objet les attributs suivant:

*'''Équipement de qualité +''' ajoute +2 à la puissance de l'équipement.
*'''Équipement de qualité ++''' ajoute +4 à la puissance de l'équipement..
*'''Équipement de qualité S''' ajoute +6 à la puissance de l'équipement.
*'''Équipement de qualité L''' ajoute +6 à la puissance de l'équipement.

=== Puissance de l'équipement ===
La puissance de l'équipement désigne le "niveau réel" d'un objet.C'est une valeur non-affichée qui représente la vraie puissance de l'équipement une fois son niveau et sa qualité prise en compte. Cette puissance est calculée en additionnant le niveau de l'équipement et le bonus lié à la qualité. Par exemple, l'{{Item/fr|Heavy Crossbow|title=Arbalète lourde}} IV++ a un niveau de 4 et un bonus de +4 accordé par la qualité '''++''', résultant en une puissance de 8. Cela signifie que l'objet aura un boost de dégâts de +129% et 3 [[Affixes/fr|modificateurs]].

La puissance de l'équipement influe sur le nombre de [[Affixes/fr|modificateurs]] sur un objet, et sur le boost/réduction de dégâts de l'objet. Le tableau suivant résume ces informations:

{| class="wikitable mw-collapsible"
|+
!Puissance de l'équipement
!Boost de dégâts
!Réduction de dégâts
!Nombre de modificateurs
|-
|1
| +0%
| -0%
|0
|-
| 2
| +4%
| -0%
|1
|-
|3
| +33%
| -1%
|1
|-
|4
| +62%
| -2%
|1
|-
|5
| +66%
| -2%
|2
|-
|6
| +95%
| -3%
|2
|-
|7
| +125%
| -4%
|2
|-
|8
| +129%
| -4%
| 3
|-
| 9
| +158%
| -5%
|3
|-
|10
| +187%
| -6%
|3
|-
|11
| +191%
| -6%
|4
|-
|12
| +220%
| -7%
|4
|-
|13
| +250%
| -8%
|4
|-
|14
| +254%
| -8%
|5
|-
|15
| +283%
| -9%
|5
|-
|16
| +312%
| -10%
|5
|-
|17
| +316%
| -10%
|6
|-
|18
| +345%
| -11%
|6
|-
|19
| +375%
| -12%
|6
|-
|20
| +379%
| -12%
|6
|}

La puissance de l'équipement suit le modèle suivant:
* Le premier bonus donne +4% de boost de dégâts et 1 [[Affixes/fr|modificateur]].
* Le second bonus donne +29% de boost de dégâts ou -1% de réduction de dégâts.
* Le troisième bonus donne +29% de boost de dégâts ou -1% de réduction de dégâts.
** Tout les sixièmes bonus donne +30% de boost de dégâts.
* Le cycle se répète ensuite.

Il est important de noter qu'un objet peut avoir plus de cases de [[Affixes/f|modificateurs]] disponibles que possédés. Dans ce cas, ces cases resteront vides.

== Variantes d'équipement ==
Il existe 2 variantes d'armes : Les ''Objets incolores'' et les ''Objets légendaires''.

=== Objets incolore===
Les objets incolores, trouvables dans les [[Pickups/fr#Coffres maudit|coffres maudits]] et quand un schéma est débloqué auprès du [[Collector/fr|Collecteur]], s'échelonnent sur la statistique la plus haute (si la statistique la plus haute est [[Brutality/fr|Brutalité]], l'objet sera de cette couleur. Si la statistique la plus haute devient plus tard [[Tactics/fr|Tactique]], l'objet deviendra de cette couleur. Les objets incolores sont marqués par une couleur blanche, à la place d'une couleur de statistique.

=== Objets légendaires ===
Les objets légendaires sont des versions plus puissantes des armes habituelles. Elles sont obtenables en tuant des ennemis (1% et 6% respectivement pour les ennemis communs et les [[Elite/fr|Élites]]),{{efn|Les chances de butin sur un ennemi d'Élite sont de 6% indépendamment du nomre d'Élites dans le biome. La chance de butin classique ets de 1%, augmentant de 2% à chaque biome sans butin.}}, en tuant des boss [[Time,_killstreak_and_no-hit_doors/fr|Portes d'indemnité|sans subir de dégâts]], ou sur des [[Objects/fr#Autels légendaires|autels légendaires]].

[[Objects/fr#Autels légendaires|autels légendaires]] ont 2% de chance d'apparaître par biome, augmentant de 15% par biome chaque fois qu'il n'apparaît pas dans un biome. Ces autels accordent 66% de réduction de dégâts aux ennemis (indiqué par une icône de bouclier au dessus d'eux), et ne peut être débloqué qu'en éliminant les ennemis à proximité. Les ennemis se mouvant a distance de l'autel peuvent échapper à la zone de ce dernier , le débloquant ainsi.

Un objet légendaire est garanti à chaque [[Objects/fr#Portes d'indemnité|porte d'indemnité]] si le boss est vaincu sans subir de dégâts.

La liste d'objets pouvant être légendaire (concernant les butins d'ennemis et les autels) ne se limite pas aux objets débloqués, mais s'en rapproche. Il est donc ''possible'' d'obtenir un objet légendaire ( autre que la {{Item/fr|Symmetrical Lance|Lance asymétrique}}) sur un nouveau fichier de sauvegarde. Cependant, les objets non-débloqués se trouvant derrière une porte d'indemnité ne feront pas partie de cette liste.

Les objets légendaires ne peuvent être améliorés, mais ils possèdent de nombreux avantages par rapport aux objets normaux:
* Ils sont incolores — et s'échelonne donc avec la stat la plus haute.
* Ils ont un modificateur spécifique (prédéterminé pour chaque objet)
* Ils peuvent être équipés avec un objet identique Par exemple, le joueur peut avoir deux {{Item/fr|Powerful Grenade|title=Grenades puissantes}} en même temps si l'une d'entre elle est légendaire. (Ne marche pas pour la Barricade)
* La puissance de l'objet est la même que celle d'un objet "S"
Les objets légendaires sont également notés "L" à la place de la qualité et sont détourés en doré pour les différencier.

== Valeur de l'équipement ==
Chaque équipement a sa propre [[File:Gold Currency Icon.png|link=Pickups/fr#Or|20px]] valeur [[Pickups/fr#Or|monétaire]] déterminée par plusieurs facteurs incluant son niveau ainsi que son prix de base. Cette valeur est utilisée dans les boutiques à l'achat et pour les portes dorées.

L'équation pour la valeur d'un équipement est :

'''(Prix de base) &times; (100% + Facteur de qualité + Facteur de modificateurs) + 100 &times; (Niveau de l'équipement - 1)''' 
* Le '''Facteur de qualité''' est un pourcentage différent selon la qualité de l'équipement.
::{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!Qualité
!Impact sur le prix 
|-
|Basique ||+0%
|-
| + ||+30%
|-
| ++ ||+60%
|-
|S||+90%
|-
|L||+30%
|} 
* Le '''Facteur de modificateurs''' est la somme des prix des modificateurs sur l'équipement.
* Le '''Niveau de l'équipement''' est le chiffre romain à côté du nom de l'objet.

=== Prix de recyclage ===
Si le joueur possède une amélioration [[Runes and upgrades/fr#Recyclage I|Recyclage I]] ou Recyclage II, il peut recycler l'équipement ou la nourriture au sol contre de l'or à hauteur de 7% (Recyclage I) ou 15% (Recyclage II) de la valeur totale de l'objet.
* Concernant les [[#Amulettes|amulettes]], leur prix est calculé de la même manière que pur l'équipement Leur prix de base est 5.000 [[File:Gold Currency Icon.png|link=Pickups/fr|Or|20px]]. Il n'est actuellement pas possible d'acheter des amulettes donc leur valeur totale leur sert uniquement à être recyclées.

== Emplacements d'équipement ==
Le joueur a accès à 5 emplacements pour porter différents types d'équipements. 2 d'entre eux servent aux armes, 2 servent aux compétences et le dernier sert pour l'amulette.

Certaines armes, appelées "armes à deux mains" prennent les 2 places dédiées aux armes, et ne peuvent être utilisées traditionnellement avec une autre arme. Échanger ces armes avec une arme classique lâchera l'arme à deux mains.

=== Sac à dos ===
Le [[File:Backpack Icon.png|20px|link=Mechanics/fr|Sac à dos]] {{color/fr|sac à dos}} est une amélioration qui permet de stocker une arme. Elle ne peut être utilisée en plein combat (sauf si une mutation concernant le sac à dos est équipée). Pour lâcher cette arme et/ou l'utiliser, il faut maintenir la touche "Interagir": l'arme sera alors lâchée et pourra être échangée ou recyclée.

Il est important de noter que:
*Les compétences, armes à deux mains, amulettes ainsi que certaines armes comme la {{Item/fr|Giantkiller|title=Tueuse de géants}}, ne peuvent être stockées
*La position et l'opacité du {{color/fr|sac à dos}} dans l'interface peut être modifiée dans les options.

== Armes ==
Les armes sont l'équipement principal utilisé pendant les runs. Elles sont souvent la source principale de dégâts, certaines d'entre elle ayant plus une fonction utilitaire. Contrairement aux compétences, elles peuvent être utilisées à répétition sans restrictions.
=== [[Melee weapons/fr|Armes de mêlée]] ===
{{:Melee weapons/fr}}

=== [[Ranged weapons/fr|Armes à distance]] ===
{{:Ranged weapons/fr}}

=== [[Shields/fr|Boucliers]] ===
{{:Shields/fr}}

== Compétences ==
Les compétences sont la source secondaire de dégâts utilisable en combat. Habituellement, le joueur n'en possède pas en début de run et doit en trouver sur son chemin (sauf s'il possède l'amélioration [[Runes and upgrades/fr#Tubes de recyclage|Tubes de recyclage]], auquel cas un set complet lui est fourni).

Le joueur possède également 2 emplacements de compétences. S'il en ramasse une troisième, il devra faire un choix et n'en garder que 2.

Les compétences ne peuvent participer ni à la [[Mechanics/fr#Récupération|récupération]] ni aux [[Mutations/fr|mutations de réduction de délai]]. 

Les compétences sont séparées en 3 types : les pièges, les grenades et les pouvoirs divers.

=== [[Deployable traps/fr|Pièges déployables]] ===
{{:Deployable traps/fr}}

=== [[Grenades/fr|Grenades]] ===
{{:Grenades/fr}}

=== [[Powers/fr|Pouvoirs]] ===
{{:Powers/fr}}

== Amulettes ==
<blockquote>'''Tu ne peux équiper qu'une amulette à la fois, mais leurs effets sont puissants...'''
<br>''"Un petit objet, adroitement caché sous tes vêtements pour donner moins de travail aux artistes"''</blockquote>
Les amulettes existent sous 5 formes: '''Rubis''', '''Topaze''', '''Saphir''', '''Dorée''', et '''Pierre de lune'''. Elles peuvent être trouvées dans la zone de déart à 1+ CSB et sont obtenables la plupart du temps en tuant un [[Elite/fr|Élite]] ou derrière les [[Time, killstreak and no-hit doors/fr|portes minutées ou de perfection]]. Les amulettes sont également trouvables dans les [[Objects/fr#Coffres de failles de défi|Coffres de failles de défi]], sur des cadavres ou en récupérant du butin dans les salles de lore. Elles possèdent un ou plusieurs modificateurs, accordent au joueur une réduction de dégâts, et peuvent lui donner plus de statistiques.

Les amulettes ont un niveau correspondant au [[Biomes/fr|biome]] où elles sont trouvées. De plus, une [[Boss Stem Cells/fr|difficulté]] plus élevée fixe un niveau d'amulette minimum, ce qui augmente le niveau des amulettes trouvées dans des biomes où leur niveau est censé être inférieur:
* 0CSB: Tier 1
* 1CSB: Tier 3
* 2CSB: Tier 4
* 3CSB: Tier 6
* 4CSB: Tier 7
* 5CSB: Tier 7

Comme les amulettes sont de l'équipement à niveau, ce dernier affecte le nombre et la qualité des [[affixes/fr|modificateurs]], le nombre de stats données ainsi que le pourcentage de dégâts réduits. Les amulettes suivent un schéma qui prédétermine le nombre de stats en fonction de son tier; plus ce tier est élevé, plus le nombre de stats augmente, allant jusqu'à 4 stats au tier XII:
* Tiers 1-2: pas de stats.
* Tiers 3-5: 1 stat.
* Tiers 6-8: 2 stats.
* Tiers 9-11: 3 stats.
* Tier 12: 4 stats.

Depuis la mise à jour ''[[Version 1.9/fr|Update of Plenty]]''<ref>[https://store.steampowered.com/news/app/588650/view/2507891201989091159 The Update of Plenty has arrived!] ''Steam blog post'', 2020-07-01</ref>, le joueur commence toujours avec une amulette posée sur un piédestal au début des [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]] à 1 [[Boss Stem Cells/fr|CSB]] et plus, son tier augmentant avec la difficulté.

{| class="wikitable sortable"
!Nom
!Icône
|-
|Amulette de rubis
|[[File:Ruby Amulet.png|center|48x48px]]
|-
|Amulette de topaze
|[[File:Topaz Amulet.png|center|48x48px]]
|-
|Amulette de saphir
|[[File:Sapphire Amulet.png|center|48x48px]]
|-
|Amulette dorée
|[[File:Golden Amulet.png|center|48x48px]]
|-
|Amulette en pierre de lune
|[[File:Moonstone Amulet.png|center|48x48px]]
|}

==== Collier du prisonnier ====
<blockquote>''"Nothing worth mentioning, except maybe a vague whiff of dead rat...??"''</blockquote>
Le joueur commence toujours avec le Collier du prisonnier équipé. Il n'acccorde aucun bonus.

{| class="wikitable sortable"
!Nom
!Icône
|-
|Collier du prisonnier
|[[File:Prisoners Collar.png|center|48x48px]]
|}

== Équipement retiré ==
=== Liste des compétences retirées ===
==== Liste des pouvois retirés ====
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center; width:100%;"
!Icon
!style="width:140px;"|Nom
!class=unsortable |Description
!class=unsortable |Localisation du schéma
!style="width:90px;" |Dégât de base
!Délai de base
!Échelonnage
!Enlevé en
{{#invoke:CargoQuery|main
|q?tables = Items
|q?fields = Image, Image2, Name, Description, BlueprintLocation, BaseDPS, BaseDPS2, BaseHit, Recharge, Scaling, _pageName, ItemID, DLCExclusive, RemoveVersion
|q?where = Type="power" AND RemovedContent="1"
|q?orderBy = ItemID ASC
|template = Skill.format
}}
|}

== Historique ==
{{History/fr
|collapsed = yes
|1.9: Parchemins enlevés des objets.
* La {{Item/fr|Hunter's Grenade|title=Grenade du chasseur}} est une exception et donnera un parchemin de chaque stat à partir de 3 CSB.
|2.3: Les objets légendaires n'augmentent plus la puissance de l'équipement:
* À la place d'accorder +3 à la puissance de 0-2 CSB et +6 de 3-5 CSB, l'objet s'échelonne sur les 2 statistiques pour toutes les difficultés
|2.8: L'équipement lâché après un combat de boss possède un niveau supplémentaire.
|3.0: Objets légendaires retravaillés:
* Ils ne s'échelonnent maintenant qu'avec la stat la plus haute au lieu des 2 stats les plus hautes.
* Ajoute désormais une puissance de +6.
* Le modificateur étoilé n'est plus garanti et des modificateurs non-changeables sont ajoutés.
}}

== Notes de bas de pages ==
{{Notelist}}

== Références ==
<references />

{{Nav/fr}}

[[Category:Gameplay]]
[[Category:Fr Translation]]