View source for Outfits/fr

Les '''Tenues''' sont différentes apparences permettant de customiser le [[Beheaded/fr|Décapité]]. Il faut trouver leurs schémas pour les débloquer auprès du [[Collector/fr|Collecteur]] en payant avec des [[cells/fr|cellules]] comme tout les autres équipements ou améliorations.

Dès qu'une tenue minimum est débloquée, le joueur peut l'équiper chez le [[Tailor/fr|Tailleur]] au début des [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]].

Les tenues changent la couleur et parfois le modèle de base du Décapité. Certains éléments comme les épaulettes des tenues du Concierge changent de couleur selon l'équipement et les actions du joueur. Plusieurs références sont cachées dans les tenues, comme sur les ennemis (Tenue Ninja), les boss (Tenue temporelle), des personnages fictifs (Tenue Piccolo de ''Dragon Ball''), ou des développeurs du jeu (Tenue Carduus).

Toutes ces tenues sont purement cosmétiques et n'influeront pas sur les runs du joueur, à l'exception de la Tenue d'adepte{{DLC/fr|FF}} qui permet de débloquer les [[Undying Shores/fr|Rivages éternels]]{{DLC/fr|FF}} depuis les [[Fractured Shrines/fr|Temples Brisés]]{{DLC/fr|FF}} (uniquement la première fois).

== Comment obtenir les tenues ==
Les schémas de tenues sont lâchés par des ennemis ou sont situés dans des zones secrètes sur l'île. 

Concernant les schémas lâchés par des ennemis, la [[Hunter's Grenade/fr|Grenade du Chasseur]] peut servir. De plus, la difficulté entre en jeu: certaines tenues ne seront lâchées qu'à une certaine [[CSB/fr|difficulté]] par un ennemi, même s'il est présent à une difficulté inférieure.

6 tenues sont lâchées par les boss, une par difficulté (de 0 à 4) et une pour la perfection (sans aspects). Les tenues de difficultés inférieures seront toujours trouvées en première, quelle que soit la difficulté du jeu (les tenues parfaites sont lâchées à côté des tenues normales). Les tenues ne peuvent être lâchées par les boss que si aucun autre schéma n'est censé être lâché.

== Liste des tenues ==
{| class="wikitable sortable mw-collapsible" style="text-align:center"
|+
! style="<!--position:sticky; top:35px;-->" |Icône
! style="<!--position:sticky; top:35px;-->" |Nom
! style="<!--position:sticky; top:35px;-->" |Description
! style="<!--position:sticky; top:35px;-->" data-sort-type=number |Localisation
! style="<!--position:sticky; top:35px;--> width:90px;" data-sort-type=number |Coût en cellules[[File:Cell Currency Icon.png|link=Cells/fr|20px]]
! style="<!--position:sticky; top:35px;-->" |Apparence dans le jeu
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue classique
| icon = Classic Outfit
| description = Avec elle, vous avez fait (et referez encore) les 400 coups.
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue dorée
| icon = Golden Outfit
| description = Avec ça, personne ne risque de vous rater. Encore moins les ennemis.
| location = Boutique du Spécialiste dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]]; coûte 10,000 [[File:Gold Currency Icon.png|centered|20x20px]] ou une malédiction de 50 kills
| difficulty = N'importe laquelle
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue du Guerrier légendaire
| icon = Legendary Warrior's Outfit
| description = Queue de singe non fournie.
| location = Lâchée par les [[Knife Thrower/fr|Lanceurs de couteaux]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|Inspiré de ''Son Goku'' de la franchise ''[[wikipedia:Dragon Ball|Dragon Ball]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue de ninja
| icon = Ninja Outfit
| description = Ne faites plus qu'un avec les ombres
| location = Lâchée par les [[Dark Tracker/fr|Traqueurs noirs]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Basée sur les Traqueurs noirs.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue fantôme
| icon = Ghost Outfit
| description = Le costume parfait pour Halloween
| location = Lâchée par les [[Masker/fr|Masqueurs]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue Donatello
| icon = Donatello Outfit
| description = Passez inaperçu dans tout le réseau d'égoûts
| location = Lâchée par les [[Scorpion/fr|Scorpions]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Inspirée de ''Donatello'', personnage de la licence ''[[wikipedia:Teenage Mutant Ninja Turtles|Tortues Ninja]]'' franchise.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue enguirlandée
| icon = Festive Outfit
| description = L'ancien propriétaire s'est bien fait enguirlander.
| location = Caché derrière la porte à 4 CSB dans la [[Cavern/fr|Caverne]]; nécessite la [[Pickups/fr#Clés|Clé guirlande]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|La première tenue lié à Noël.}}
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue du Pêcheur
| icon = Fisherman's Outfit
| description = Invisible parmi les poissons.
| location = Lâchée par les [[Festering Zombie/fr|Zombies purulents]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur le [[Fisherman/fr|Pêcheur]].}}
}}
{{OutfitTable/fr
| name = Tenue squelette
| icon = Skeleton Outfit
| description = Redescendez au plus bas de l'échelle sociale.
| location = Lâchée par les [[Undead Archer/fr|Archers mort-vivant]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = N'importe laquelle
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Archers mort-vivant.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Carduus Outfit
| name = Tenue Carduus
| description = Le violet le plus pur.
| location = Lâchée par les [[Lacerator/fr|Fouettards]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|La tenue fait référence à Carduus, le directeur artistique de ''Dead Cells'', qui aime beaucoup le violet et essaie d'en mettre partout dès qu'il peut<ref>B. Reinier (2019), ''The Heart of Dead Cells: A Visual Making-Of'' Toulouse: Third Editions. ISBN: 2377840558</ref>}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Aphrodite Outfit
| name = Tenue Aphrodite
| description = N'ayez plus peur d'aller parler aux gens
| location = Lâchée par les [[Bombardier/fr|Bombardiers]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|Basé sur la déesse grecque ''Aphrodite'', déesse de la beauté et de l'amour, souvent représentée en rose.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Shaman Outfit
| name = Tenue de shaman
| description = Les shamans sont toujours plus efficaces dans l'ombre.
| location = Lâchée par les [[Arbiter/fr|Arbitre]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cloud Outfit
| name = Tenue Cloud
| description = La provenance de cette tenue semble avoir été oubliée de tous.
| location = Lâchée par les [[Shocker/fr|Électrocuteurs]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|Inspirée de ''Cloud Strife'', le protagoniste de ''[[wikipedia:Final Fantasy VII|Final Fantasy VII]]''; l'épaulette et l'écharpe font écho à des traits de Cloud; la description fait allusion à la perte de mémoire de Cloud.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Drifter Outfit
| name = Tenue Drifter
| description = Un vêtement pour ceux qui ont du coeur.
| location = Lâchée par les [[Demon/fr|Démon]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Inspirée du ''Drifter'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Hyper Light Drifter|Hyper Light Drifter]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = A Thousand and One Nights Outfit
| name = Tenue des Mille et une Nuits
| description = Les lampes à huile n'ont plus de secrets pour vous.
| location = Lâchée par les [[Bomber/fr|Voltigeur]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 750
| note = {{efn|Basé sur ''Aladdin'', du film du même nom.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Dictator Outfit
| name = Tenue du Bison
| description = Une tenue pour les vrais combattants.
| location = Lâchée par les [[Cannibal/fr|Cannibale]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = {{efn|Inspirée de ''M. Bison'', également connu sous le nom de ''Dictateur'', des jeux-vidéos ''[[wikipedia:Street Fighter|Street Fighter]]'' .}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Warrior Outfit
| name = Tenue du guerrier
| description = Tenue traditionnelle d'arpenteur de donjons.
| location = Lâchée par les [[Protector/fr|Protecteur]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mage Outfit
| name = Tenue de mage
| description = Réservée aux personnes dotées d'une grande sagesse
| location = Lâchée par les [[Inquisitor/fr|Inquisiteur]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Inspirée des couleurs du ''Mage Noir'', personnage des jeux-vidéos ''[[wikipedia:Final Fantasy|Final Fantasy]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Neon Outfit
| name = Tenue néon
| description = La discrétion, c'est pour les loosers.
| location = Lâchée par les [[Kamikaze/fr|Kamikaze]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Bobby Outfit
| name = Tenue de Bobby
| description = La tenue du prisonnier Bobby
| location = Lâchée par les [[Zombie/fr|Zombie]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur l'apparence du Décapité dans les trailers animés ''Dead Cells''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Demon Outfit
| name = Tenue du démon
| description = On a tous un côté tr0 d4rk 3n nous.
| location = Lâchée par les [[Slasher/fr|Lacérateur]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|La description est écrite en "L33t Speak", une vieille tendance sur internet.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Robin Hood Outfit
| name = Tenue d'archer sylvestre romantique
| description = La flèche est plus puissante que l'épée!
| location = Lâchée par les [[Catcher/fr|Attrapeur]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = {{efn|Inspirée de ''Robin des Bois''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Desert Dweller Outfit
| name = Tenue de la prison du désert
| description = Sent le sable chaud, mais gratte les poplités.
| location = Lâchée par les [[Shieldbearer/fr|Porteurs de bouclier]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = {{efn|Inspirée des ''Combinaisons d'Abris'' des jeux-vidéos ''[[wikipedia:Fallout (series)|Fallout]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Galaxy Outfit
| name = Tenue Galaxy
| description = Une tenue sans DRM!
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = {{efn|Inspiré des couleurs de ''GOG.com''/''GOG Galaxy''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Baguette Outfit
| name = Tenue Baguette
| description = Vendue sans béret ni moustache.
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = {{efn|Basée sur les couleurs de la France.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flying Alcoholic Outfit
| name = Tenue de fête
| description = Joyeuses fêtes!
| location = Lâchées par les [[Skeleton/fr|Pantins]]
| drop_chance = 100%
| difficulty = N'importe laquelle
| cost = 1
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Gardener's Outfit
| name = Tenue de Jardinier
| description = Ayez la main verte.
| location = Trouvable dans une salle de lore de la [[Dilapidated Arboretum/fr|Serre]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mushroom Boi's Outfit
| name = Tenue de Compagnon Champignon
| description = Délicieux, en poêlée ou en gratin. N'oubliez pas la sauce.
| location = Lâchée par les [[Jerkshroom/fr|Champignons d'abrutissement]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Champignons d'abrutissement.}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mushroom King Outfit
| name = Tenue du Champignon-Roi
| description = Gaffe aux hallucinations
| location = Lâchée par les [[Yeeter/fr|Envoyeurs]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Envoyeurs.}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Banished's Outfit
| name = Tenue de fugitif
| description = Une reproduction quasi-parfaite des différentes teintes de vase.
| location = Lâchée par les [[Banished/fr|Fugitifs]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Fugitifs.}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Blowgunner's Outfit
| name = Tenue de sarbacanier
| description = Inspirez le mépris.
| location = Lâchée par les [[Blowgunner/fr|Sarbacaniers]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = N'importe laquelle
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Sarbacaniers.}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Tick Trainer's Outfit
| name = Tenue de Dompteur de Tiques
| description = Durée de vie moyenne: 3 minutes.
| location = Lâchée par les [[Giant Tick/fr|Tiques géantes]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Tiques géantes.}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = The Royal Gardener's Outfit
| name = Tenue de Jardinier Royal
| description = Une tenue beaucoup trop habillée pour travailler la terre ou les plates.
| location = Lâchée par le cadavre du Jardinier Royal dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]]
| difficulty = N'importe laquelle
| cost = 150
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Retro Outfit
| name = Tenue rétro
| description = Piles non fournies
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée de l'écran vert de la ''Game Boy''; ajoutée en même temps que les versions 8-bit des musiques.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = HEV Outfit
| name = Tenue HEV
| description = La tenue qu'il faut, là où il ne faut pas, peut faire toute la différence.
| location = Trouvable dans une salle de lore dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = {{efn|Inspirée de la tenue que porte ''Gordon Freeman'' dans les jeux-vidéos ''[[wikipedia:Half-Life (series)|Half-Life]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Kamikaze Outfit
| name = Tenue de Kamikaze
| description = C'est le monde à l'envers...
| location = Lâchée par les [[Kamikaze/fr|Kamikaze]]s
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Arbalester's Outfit
| name = Tenue de l'arbalétrier
| description = vos ennemis se tiendront à carreau
| location = Lâchée par les [[Demolisher/fr|Démolisseurs]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Blade Master's Outfit
| name = Tenue de la Fine Lame
| description = Les gens vont en perdre la tête...
| location = Lâchée par les [[Weirded Warrior/fr|Guerriers lointains]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Inspirée de ''Beatrix Kiddo'', le personnage principal des films ''[[wikipedia:Kill Bill|Kill Bill]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Reverse Burglar's Outfit
| name = Tenue du Voleur inversé
| description = La tenu légendaire d'une créature éphémère qui rentre illégalement dans les maisons pour y laisser divers objets.
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = {{efn|Une allusion évidente au Père Noël.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Winter Outfit
| name = Tenue d'Hiver
| description = Non, vous ne pouvez pas manger votre propre nez pour récupérer des PV.
| location = 
| difficulty = 
| cost = 
| note = {{efn|La description fait référence à l'un des paramètres de diète qui inclut une carotte.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Lizard Outfit
| name = Tenue lézard
| description = comme une seconde peau...
| location = Lâchée par les [[Cold Blooded Guardian/fr|Gardiens au sang froid]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 50
| note = {{efn|Basée sur les Gardiens au sang froid.}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Apostate Outfit
| name = Tenue d'apostat
| description = Comme un phare dans la tempête!
| location = Lâchée par les [[Apostate/fr|Apostats]]
| drop_chance = 1.7%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 80
| note = {{efn|Basée sur les Apostats.}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Almost-Yourself Outfit
| name = Tenue de quasiment-vous
| description = Restez toujours fidèle à vous-même.
| location = Lâchée par les [[Failed Homunculus/fr|Homoncules ratés]]
| drop_chance = 10%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 30
| note = {{efn|Basé sur les Homoncules ratés.}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cultist Outfit
| name = Tenue d'adepte
| description = Vous avez une minute pour parler de notre sauveur et maître?
| location = Lâchée par n'importe quel cadavre sur une des îles flottantes des [[Fractured Shrines/fr|Temples Brisés]]; peut être équipée avec la rune de l'Homoncule instantanément
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 1
| note = {{efn|Basée sur la tenue d'adepte du culte dans les Temples Brisés.}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Rocky Outfit
| name = Tenue Rocky
| description = "I've tasted blood and I want more!"
| location = Lâchée par les [[Stone Warden/fr|Gardiens de pierre]]
| drop_chance = 10%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 100
| note = {{efn|Basée sur les Gardiens de pierre. Le nom et la description de la tenue sont des références au "[[wikipedia:The Rocky Horror Picture Show|Rocky Horror Picture Show]]".}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Vessel's Outfit
| name = Tenue du Vaisseau
| description = Aucun esprit pour penser.Aucune volonté à briser. Aucune voix pour crier sa souffrance.
| location = Rebondir 8 fois avec l'[[Pure Nail/fr|Aiguillon pur]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspiré du ''Chevalier'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Hollow Knight|Hollow Knight]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Penitent's Outfit
| name = Tenue du Pénitent
| description = L'armure du dernier survivant d'un ordre religieux étranger.
| location = Utilisez la [[Face Flask/fr|Potion de douleur]] quand votre vie est basse
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée du ''Pénitent'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Blasphemous (video game)|Blasphemous]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Luchador's Outfit
| name = Tenue de Luchador
| description = "Je suis le Juan du monde!"
| location = Tuez un [[Corpulent Zombie/fr|Gros zombie]] avec les [[Spartan Sandals/fr|Sandales spartiates]], les [[Spiked Boots/fr|Bottes cloutées]], les [[Hayabusa Boots/fr|Bottes de Hayabusa]] ou les [[Hayabusa Gauntlets/fr|Gantelets de Hayabusa]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée de ''Juan Aguacate'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Guacamelee!|Guacamelee!]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Little Bone's Outfit
| name = Tenue d'Osselet
| description = Appartenait au plus mignon et farouche soldat de l'armée du Roi Démon.
| location = Faites une attaque plongeante sur une tombe près de l'entrée des souterrains du [[Graveyard/fr|Cimetière du Val]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée de ''Skul'', du jeu-vidéo [[wikipedia:Skul: The Hero Slayer|Skul: The Hero Slayer]].}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = The Magician's Outfit
| name = Tenue du Bateleur
| description = Portée par un collectionneur de savoirs oubliés, de technologies perdues et d'histoirs brisées
| location = Ramassez l'[[Hard Light Sword/fr|Épée solumnique]] en portant la [[Outfits/fr#Tenue Drifter|Tenue Drifter]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspiré du ''Drifter'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Hyper Light Drifter|Hyper Light Drifter]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Explorer's Outfit
| name = Tenue de l'explorateur
| description = Des hommes-serpents, il fallait que ce soient des hommes-serpents!
| location = Finir une run sans prendre de dégâts de [[Hazards/fr#Pièges|pièges]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée de ''Caradog McCallister'', du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Curse of the Dead Gods|Curse of the Dead Gods]]''. La description fait référence à une phrase dans ''[[wikipedia:Indiana Jones|Indiana Jones]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Knight's Outfit
| name = Tenue de chevalier
| description = Une armure exotique venue d'un autre univers
| location = Trouvable dans une salle de lore dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 1
| note = {{efn|Inspirée du personnage ''Chevalier'' du jeu mobile ''Soul Knight''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Commando Outfit
| name = Tenue de Commando
| description = .. et il s'en fut, ne laissant derrière lui que son humanité
| location = Tuez les 2 lutins d'ombre apparaissant près de 2 autels aléatoires dans le biome
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|inspirée du personnage ''Commando'' du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Risk of Rain|Risk of Rain]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Familiar Outfit
| name = Tenue ordinaire
| description = Dataminer cette tenue serait cocasse.
| location = Lâchez un objet dans la lave ( derrière la porte de la clé de la Caverne dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]], puis en y lâchant l'objet du sac à dos avec la rune de l'homoncule)
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée du personnage par défaut de ''[[wikipedia:Terraria|Terraria]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Ironclad Outfit
| name = Tenue du Soldat de fer
| description = Son ancien possesseur a vendu son âme en échange de pouvois démoniaques.
| location = Collectez 3 clés, la clé Émeraude en tuant un élite venant d'un Monument d'Élite, la clé Saphir en la prenant sur un autel à choix et la clé Rubis dans une boutique.
Les clés peuvent être récupérées sur plusieurs biomes.
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|inspirée du ''Soldat de fer'' du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Slay the Spire|Slay the Spire]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Modernized Bomber Outfit
| name = Tenue d'aviateur moderne
| description = Avec un gros '''B''' brodé sur le pectoral. Bead Cells?
| location = Tuez un ennemi avec la {{Item/fr|Baseball Bat|title=Batte}} après l'avoir étourdi
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée du personnage ''Jacket'' du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Hotline Miami|Hotline Miami]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Zero Outfit
| name = Tenue de Zéro
| description = Plus confortable due l'uniforme NULL porté pendant la guerre.
| location = Tuez 15 ennemis à la suite avec la frappe ruée du {{Item/fr|Katana d'Hattori}} sans être touché
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée du personnage ''Zero'' du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Katana Zero|Katana ZERO]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Shovel Knight Outfit
| name = Tenue de Shovel Knight
| description = Répondez à la pelle de l'aventure
| location = Cassez là peinture Shovel Knight dans le [[High Peak Castle/fr|Château de Haute Cime]] avec la {{Item/fr|Shovel|title=Pelle}}
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 
| note = {{efn|Inspirée du personnage ''Shovel Knight'' du jeu-vidéo ''[[wikipedia:Shovel Knight|Shovel Knight]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Armored Shrimp Carcass Outfit
| name = Tenue de carcasse de crevette blindée
| description = Humide et répugnant à l'intérieur
| location = Lâchée par les [[Armored Shrimp/fr|Crevettes blindées]]
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Crevettes blindées.}}
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mutineer Outfit
| name = Tenue du mutiné
| description = Ancre vendue séparement
| location = Lâchée par les [[Mutineer/fr|Mutiné]]s
| drop_chance = 0.4%
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 150
| note = {{efn|Basée sur les Mutinés.}}
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Delayed Hedgehog Outfit
| name = Tenue du hérisson en retard
| description = Il va falloir accélérer le rythme!
| location = Finir le [[Lighthouse/fr|Phare]] en dessous de 5 minutes. Le chrono commence à la fin de la cinématique et s'arrête à la mort de la dernière Servante. 
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 91
| note = {{efn|Inspirée de ''Sonic'', des jeux-vidéos ''[[wikipedia:Sonic the Hedgehog|Sonic le hérisson]]'' . Le coût en cellules (91) est une référence à l'année de sortie (23 juin 1991).}}
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Gentleman's Outfit
| name = Tenue de gentleman
| description = Avec des boutons de manchettes en en fragments de Pierre Philosophale. Délicieusement décadent.
| location = Trouvable à la fin d'un parcours de plateformes dans la [[The Bank/fr|Banque]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 100
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Robber Outfit
| name = Tenue de voleur
| description = Idéale pour les prises de contrôle hostiles.
| location = Lâchée par les [[Agitated Pickpocket/fr|Pickpockets agités]](1.7%)
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 1
| note = {{efn|Basée sur les Pickpockets agités.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Trailer Bobby Outfit
| name = Tenue Bobby
| description = Les restes d'un prisonnier déterminé mais malchanceux.
| location = Trouvable dans une salle de lore dans les [[Prisoners' Quarters/fr|Quartiers des prisonniers]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 1
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Boss Knight Outfit
| name = Tenue de mentore
| description = Elle a formée la chevalière qui vous a tout appris. C'est un peu comme votre grand-mentor , donc .
| location = Récompense pour la complétion du second [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (0-2 CSB)
| difficulty =
| cost = 250
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Barbarian Boss Knight Outfit
| name = Tenue de mentore barbare
| description = "Plus haute la hache! Il faudra me revoir cette éviscération, c'est encore trop hésitant!"
| location = Récompense pour la complétion du troisième [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (3-4 CSB)
| difficulty =
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Triumphant Boss Knight Outfit
| name = Tenue de mentore triomphante
| description = Elle ne pourrait pas être plus fière de vous... quoique...
| location = Récompense pour la complétion du second [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (3-4 CSB)
| difficulty = 
| cost = 750
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Luminous Boss Knight Outfit
| name = Tenue de mentore lumineuse
| description = "Créée par un forgeron du nom de Encôme". AuClune idée de ce que ça veut dire.
| location = Récompense pour la perfection du second [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (5 CSB)
| difficulty =
| cost = 1000
| note = {{efn|Fait référence à la franchise ''[[wikipedia:Tron|TRON]]'' }}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Triumph Outfit
| name = Tenue de triomphe
| description = Vos succès dans l'arène vous ont valu le droit de porter ces habits prestigieux.
| location = Récompense pour la complétion du quatrième [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (0-2 CSB)
| difficulty = 
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Bisonnica Triumph Outfit
| name = Tenue de triomphe bisonnique
| description = Réduira en poussière vos adversaires jusqu'à ce que l'île soit sous la bienveillante emprise de la paix bisonnique.
| location = Récompense pour la complétion du quatrième [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (3-4 CSB)
| difficulty = 
| cost = 900
| note = {{efn|inspirée de ''M. Bison'', également connu sous le nom du ''Dictateur'', des jeux-vidéos ''[[wikipedia:Street Fighter|Street Fighter]]'' . La description fait référence à une de ses phrase prononcée dans le Street Fighter de 1994.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mentoral Triumph Outfit
| name = Tenue de triomphe mentoral
| description = Se porte généralement quand votre élève prend sous son aile son premier apprenti.
| location = Récompense pour la perfection du troisième [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (5 CSB)
| difficulty = 
| cost = 1250
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Radiant Triumph Outfit
| name = Tenue de triomphe éclatant
| description = Vous avez brillé par vos aptitudes, vous allez maintenant pouvoir le faire par vos vêtements.
| location = Récompense pour la perfection du quatrième [[Boss Rush/fr|Boss Rush]] (5 CSB)
| difficulty = 
| cost = 2000
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Simon Outfit
| name = Tenue de Simon
| description = Cette tenue courte est conçue pour permettre à son porteur de bien plier les jambes et les bras, y compris en sautant.
| location = Dans une salle de lore dans le [[Dracula's Castle/fr|Château de Dracula]].
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Alucard Outfit
| name = Tenue d'Alucard
| description = Des vêtements majestueux, digne du fils du Seigneur de la Nuit en personne.
| location = Rencontrez Alucard dans le [[Master's Keep/fr|Donjon du Maître]].
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Richter Outfit
| name = Tenue de Richter
| description = Arracher les manches de son manteau est effectivement une slution pour se mouvoir plus facilement. Pas forcément la plus logique, cela dit.
| location = Complétez le [[Dracula's Castle/fr#Mode Richter|Mode Richter]]
| difficulty = 
| cost = 
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Sypha Outfit
| name = Tenue de Sypha
| description = La tenue traditionnelle des sorcières du clan Belnades
| location = Dans une salle de lore dans le [[Master's Keep/fr|Donjon du Maître]] avant le combat contre [[Dracula/fr|Dracula]].
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Trevor Outfit
| name = Tenue de Trevor
| description = Les vêtements du plus vengeur de tout les Belmont. Ne l'appelez pas Trevy ou il pourrait bien vous haïr encore plus qu'il ne hait Dracula
| location = Dans une salle de lore dans le [[Master's Keep/fr|Donjon du Maître]] avant le combat contre [[Dracula/fr|Dracula]].
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Maria Renard Outfit
| name = Tenue de Maria Renard
| description = Couverte de poils de chat et de plumes de colombes. Attention aux allergies!
| location = Interagissez avec Maria Renard dans les [[Castle's Outskirts/fr|Alentours du Château]].
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Hector Outfit
| name = Tenue d'Hector
| description = Il a gardé son apparât de maître-forge démoniaque même après avoir changé de caamp.
| location = Lâchée par les [[Dire Werewolf/fr|Loups-garous féroce]] (1.7%).
| difficulty = 
| cost = 100
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Haunted Armor Outfit
| name = Tenue d'armure hantée
| description = Ce genre d'armure décorative n'est pas des plus confortables. C'est comme si vous n'étiez pas seul dedans.
| location = Lâchée par les [[Armor Knight/fr|Lanciers hantés]] (1.7%).
| difficulty = 
| cost = 150
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Classic Concierge Outfit
| name = Tenue du concierge classique
| description = La conciergerie dans la peau!
| location = Lâchée par le [[Concierge/fr|Concierge]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Piccolo Concierge Outfit
| name = Tenue du Concierge Piccolo
| description = La conciergerie dans la peau!
| location = Lâchée par le [[Concierge/fr|Concierge]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = {{efn|Inspirée de ''Piccolo'', de la franchise ''[[wikipedia:Dragon Ball|Dragon Ball]]''.}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Misunderstood Concierge Outfit
| name = Tenue du concierge incompris
| description = La conciergerie dans la peau!
| location = Lâchée par le [[Concierge/fr|Concierge]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Ascended Concierge Outfit
| name = Tenue du concierge transcendé
| description = La conciergerie dans la peau!
| location = Lâchée par le [[Concierge/fr|Concierge]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Ultimate Concierge Outfit
| name = Tenue du concierge ultime
| description = La conciergerie dans la peau!
| location = Lâchée par le [[Concierge/fr|Concierge]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Concierge Outfit
| name = Tenue du concierge parfaite
| description = Tenue portée par ceux sans aucun talent...
| location = Battez le [[Concierge/fr|concierge]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained|Tenue débloquée si le succès correspondant est obtenu}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Classic Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius classique
| description = Vous aimez les tentacules?
| location = Lâchée par [[Conjunctivius/fr|Conjonctivius]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Starved Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius affamé
| description = Vous aimez les tentacules?
| location = Lâchée par [[Conjunctivius/fr|Conjonctivius]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Enraged Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius enragé
| description = Vous aimez les tentacules?
| location = Lâchée par [[Conjunctivius/fr|Conjonctivius]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Revolted Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius révolté
| description = Vous aimez les tentacules?
| location = Lâchée par [[Conjunctivius/fr[Conjonctivius]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Legendary Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius légendaire
| description = Vous aimez les tentacules?
| location = Lâchée par [[Conjunctivius/frConjonctivius]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Conjunctivius Outfit
| name = Tenue du Conjonctivius parfaite
| description = Tout les regards seront fixés sur vous...
| location = Battez [[Conjunctivius/fr|Conjonctivius]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Giant Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante
| description = N'oubliez pas de sortir la tête.
| location = Lâchée par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Annoyed Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante Ennuyée
| description = N'oubliez pas de sortir la tête.
| location = Lâchée par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Irritated Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante Agacée
| description = N'oubliez pas de sortir la tête.
| location = Lâchée par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mad Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante Énervée
| description = N'oubliez pas de sortir la tête.
| location = Lâchée par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Furious Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante Furieuse
| description = N'oubliez pas de sortir la tête.
| location = Lâchée par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Sacrificial Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante sacrificielle
| description = Il existe d'autres chemins que celui qui mène à la mort de votre ennemi. Celui qui passe par la mort de quelqu'un qui n'avait rien demandé par exemple.
| location = Sacrifiez le [[Mushroom Boi!/fr|Compagnon Champignon]] dans la salle de lore à la fin du [[Morass of the Banished/fr|Marais des fugitifs]], puis entrez dans la [[Nest/fr|Tanière]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 66
| note = 
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Tick Outfit
| name = Tenue de la Tique Géante parfaite
| description = Cette tenur vous fera tiquer!
| location = Battez [[Mama Tick/fr|Maman Tique]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
| dlc = TBS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Death Outfit
| name = Tenue de la Mort
| description = Elle vient pour nous tous.
| location = Lâchée par la [[Death/fr|Mort]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cold Death Outfit
| name = Tenue de la Mort gelée
| description = Sentez l'emprise gelée de la Mort autour de votre cou!
| location = Lâchée par la [[Death/fr|Mort]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Red Death Outfit
| name = Tenue de la Mort rouge
| description = Ne regardez pas sous son masque
| location = Lâchée par la [[Death/fr|Mort]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Le nom et la description sont une référence à une nouvelle d'Edgar Allan Poe: ''[[wikipedia:The Masque of the Red Death|The Masque of the Red Death]]'' .}}
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Edgy Death Outfit
| name = Tenue de la Mort qui tue
| description = Pan ! T'es mort !
| location = Lâchée par la [[Death/fr|Mort]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Spectral Death Outfit
| name = Tenue de la Mort spectrale
| description = Vous ne pouvez pas la sentir, mais elle est bien là.
| location = Lâchée par la [[Death/fr|Mort]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Death Outfit
| name = Tenue de la Mort parfaite
| description = Vaincre la Mort n'est pas une mince affaire. Y parvenir sans y laisser la moindre plume relève de l'exploit.
| location = Battez la [[Death/fr|Mort]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Classic Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle classique
| description = Le temps, sur mesure.
| location = Lâchée par la [[Time Keeper/fr|Gardienne du Temps]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Desert Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle désertique
| description = Le temps, sur mesure.
| location = Lâchée par la [[Time Keeper/fr|Gardienne du temps]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Volcanic Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle volcanique
| description = Le temps, sur mesure.
| location = Lâchée par la [[Time Keeper/fr|Gardienne du Temps]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Hunter's Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle sylvestre
| description = Le temps, sur mesure.
| location = Lâchée par la [[Time Keeper/fr|Gardienne du temps]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Collector's Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle collector
| description = Le temps, sur mesure.
| location = Lâchée par la [[Time Keeper/fr|Gardienne du temps]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Temporal Outfit
| name = Tenue temporelle parfaite
| description = Un style intemporel...
| location = Battez la [[Time Keeper/fr|Gardienne du Temps]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Classic Giant Outfit
| name = Tenue du Gigantus
| description = Un costume XXL !
| location = Lâchée par [[Giant/fr|Gigantus]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = {{efn|The flavor text references David Byrne in the 1984 Talking Heads live album ''“Stop Making Sense”''.}}
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Disappointed Giant's Outfit
| name = Tenue du Gigantus déçu
| description = Un costume XXL !
| location = Lâchée par [[Giant/fr|Gigantus]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cursed Giant's Outfit
| name = Tenue du Gigantus maudit
| description = Un costume XXL !
| location = Lâchée par [[Giant/fr|Gigantus]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Misunderstood Giant's Outfit
| name = Tenue du Gigantus incompris
| description = Un costume XXL !
| location = Lâchée par [[Giant/fr|Gigantus]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Frustrated Giant's Outfit
| name = Tenue du Gigantus frustré
| description = Un costume XXL !
| location = Lâchée par [[Giant/fr|Gigantus]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Giant Outfit
| name = Tenue du Gigantus parfaite
| description = Vous aurez l'air d'un géant là-dedans!
| location = Battez [[The Giant/fr|Gigantus]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
| dlc = RotG
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Classic Scarecrow Outfit
| name = Tenue d'Épouvantail classique
| description = Rien n'est trop sophistiqué pour une fleur.
| location = Lâchée par l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Green Thumb Scarecrow Outfit
| name = Tenue d'Épouvantail aux mains vertes
| description = c'est l'heure de la récolte!
| location = Lâchée par l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Wicked Scarecrow of the West Outfit
| name = Tenue du méchant Épouvantail de l'Ouest
| description = Oh, quel monde! Quel monde!
| location = Lâchée par l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cutecrow Outfit
| name = Tenue de Charmantail
| description = Tellement amical qu'il attire les oiseaux!
| location = Lâchée par l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Gothic Scarecrow Outfit
| name = Tenue d'Épouvantail gothique
| description = Peur sur la vigne.
| location = Lâchée par l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Scarecrow Outfit
| name = Tenue de l'Épouvantail parfaite
| description = Appelez-moi Seigneur de la Main-Verte...
| location = Battez l'[[Scarecrow/fr|Épouvantail]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
| dlc = FF
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = The Hand of the King Outfit
| name = Tenue du Gardien
| description = Un vêtement pour les protéger tous.
| location = Lâchée par la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Loyal Hand of the King Outfit
| name = Tenue du Gardien fidèle
| description = Un vêtement pour les protéger tous.
| location = Lâchée par la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Incorruptible Hand of the King Outfit
| name = Tenue du Gardien incorruptible
| description = Un vêtement pour les protéger tous.
| location = Lâchée par la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Faithful Hand of the King Outfit
| name = Tenue du Gardien loyal
| description = Un vêtement pour les protéger tous.
| location = Lâchée par la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Devoted Hand of the King Outfit
| name = Tenue du Gardien dévoué
| description = Un vêtement pour les protéger tous.
| location = Lâchée par la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Hand of the King Outfit
| name = Tenue de la Main du Roi parfaite
| description = Réservée aux hommes de main d'exception.
| location = Battez la [[Hand of the King/fr|Main du Roi]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = {{efn|name=retroactively-obtained}}
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Servant Outfit
| name = Tenue de Servante
| description = Loyal et résistant au feu
| location = Lâchée par les [[Servants/fr|Servantes]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Toxic Servant Outfit
| name = Tenue de Servante toxique
| description = attention, poison!
| location = Lâchée par les [[Servants/fr|Servantes]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Silver Servant Outfit
| name = Tenue de Servante en argent
| description = Peut être que l'argent fait vraiment le bonheur?
| location = Lâchée par les [[Servants/fr|Servantes]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Aurora Servant Outfit
| name = Tenue de Servante de l'aurore
| description = La larve appartient au Frappeur qui se lève tôt!
| location = Lâchée par les [[Servants/fr|Servantes]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = King's Servant Outfit
| name = Tenue de Servante du Roi
| description = Il y avait une quatrième Servante?
| location = Lâchée par les [[Servants/fr|Servantes]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Servant Outfit
| name = Tenue de Servante parfaite
| description = Le service est impeccable!
| location = Finir le [[Lighthouse/fr|Phare]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine
| description = <nowiki>Qu'on lui tranche la tête</nowiki>
| location = Lâchée par la [[Queen/fr|Reine]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = White Gold Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine en or blanc
| description = Échec et mat!
| location = Lâchée par la [[Queen/fr|Reine]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Cherry Blossom Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine des fleurs de cerisier
| description = Autrefois blanche, l'une des ses poches contient une chaussette rouge.
| location = Lâchée par la [[Queen/fr|Reine]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Frozen Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine des neiges
| description = "Libérée, délivrée!"
| location = Lâchée par la [[Queen/fr|Reine]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = {{efn|La description et le nom de la tenue font écho au film d'animation de 2013 ''[[wikipedia:Frozen (2013 Film)|La reine des neiges]]''.}}
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Spicy Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine épicée
| description = Garantie sans anchois ni ananas.
| location = Lâchée par la [[Queen/fr|Reine]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Queen Outfit
| name = Tenue de la Reine parfaite
| description = Un travail du feu de dieu!
| location = Battez la [[Queen/fr|Reine]] sans subir le moindre dégât
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = 
| dlc = TQatS
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Dracula Outfit
| name = Tenue de Dracula
| description = Seigneur de la Nuit, Prince des Ténèbres, Roi Démon, Maître du Château, Vlad Ţepeş, Mathias Cronqvist,... le porteur de cette cape a eu de nombreux noms à travers les âges.
| location = Lâchée par la [[Dracula - Final Form/fr|forme finale de Dracula]]
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 75
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Mathias Cronqvist Outfit
| name = Tenue de Mathias Cronqvist
| description = Lorsqu'il était encore humain, Dracula maudit Dieu pour lui avoir enlevé Elisabetha, sa bien-aimée
| location = Lâchée par la [[Dracula - Final Form/fr|forme finale de Dracula]]
| difficulty = 1+ CSB
| cost = 150
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Doctor Dracula Outfit
| name = Tenue de Docteur Dracula
| description = Apparemment, Dracula a séjourné au Népal dans un temple étrange et en a ramené cette cape de lévitation douée de conscience.
| location = Lâchée par la [[Dracula - Final Form/fr|forme finale de Dracula]]
| difficulty = 2+ CSB
| cost = 300
| note = {{efn|Based on the appearance of ''Doctor Strange'' from ''[[wikipedia:Marvel Comics|Marvel Comics]]''.}}
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Pompous Dracula Outfit
| name = Tenue pompeuse de Dracula
| description = Habits de réception destinées aux fêtes les plus décadentes orginisées par le Seigneur du Château.
| location = Lâchée par la [[Dracula - Final Form/fr|forme finale de Dracula]]
| difficulty = 3+ CSB
| cost = 500
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Vigilante Dracula Outfit
| name = Tenue de Dracula justicier
| description = Tu peux mourir en héros ou vivre assez longtemps pour devenir un méchant, il parait.
| location = Lâchée par la [[Dracula - Final Form/fr|fome finale de Dracula]]
| difficulty = 4+ CSB
| cost = 750
| note = {{efn|Based on the appearance of ''Batman'' from ''[[wikipedia:DC Comics|DC Comics]]''.}}
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Flawless Dracula Outfit
| name = Tenue de Dracula parfaite
| description = Une récompense dont seuls les plus compétents des chasseurs de vampires sont dignes
| location = Battez [[Dracula - Final Form/fr|La forme finale de Dracula]] sans subir le moindre dégât.
| difficulty = N’importe laquelle
| cost = 500
| note = 
| dlc = RTC
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = King Outfit
| name = Tenue du Roi
| description = Une armure royale qui en jette.
| location = Battez le [[The Collector(5 BSC)/fr|Collecteur]] après avoir possédé le Roi : Il faudra tout d'abord avoir battu Le collecteur une première fois. Le Roi aura alors réapparu. Il suffira alors de tuer la Main du Roi, briser le bouclier du Roi avec la Lance assymétrique lâchée par la Main du Roi et le posséder avec la rune de l'homoncule.
| difficulty = 5 CSB
| cost = 
| note = 
| dlc = RotG
| identifier = KingDefault
| spoiler = Yes
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = White King Outfit
| name = Tenue blanche du Roi
| description = La classe, et même un peu plus.
| location = Vaincre le [[The Collector(5 BSC)/fr|Collecteur]] sans subir le moindre dégât. Ne peut être débloquée qu'une fois la Tenue du Roi débloquée.
| difficulty = 5 CSB
| cost = 
| note = 
| dlc = RotG
| identifier = KingWhite
| spoiler = Yes
}}
{{OutfitTable/fr
| icon = Fallen Collector Outfit
| name = Tenue du Collecteur déchu
| description = Un habit en édition collector!
| location = Lâchée par le [[The Collector (5 CSB)/fr|Collecteur]] lorsqu'il est tué pour la deuxième fois
| difficulty = 5 CSB
| cost = 1000
| note = 
| dlc = RotG
| identifier = CollectorDefault
| spoiler = Yes
}}
|}

: ''{{DLC/fr|RotG}}: [[Rise of the Giant DLC]]''
: ''{{DLC/fr|TBS}}: [[The Bad Seed DLC]]''
: ''{{DLC/fr|FF}}: [[Fatal Falls DLC]]''
: ''{{DLC/fr|TQatS}}: [[The Queen and the Sea DLC]]''
: ''{{DLC/fr|RtC}}: [[Return to Castlevania DLC]]''

== Tenues avec des effets spéciaux==
Certaines tenues ont des effets spéciaux.

* La {{Outfit/fr|Reverse Burglar's Outfit|title=Tenue du voleur inversé}}
** Change le son de critique.

* La {{Outfit/fr|Commando Outfit|title=Tenue de Commando}}
** Change l'animation de téléportation.

* La {{Outfit/fr|Ironclad Outfit|title=Tenue du Soldat de fer}}
** Change la police des dégâts affichés.

* La {{Outfit/fr|Modernized Bomber Outfit|title=Tenue de l'aviateur moderne}}
** Change la police des dégâts critiques .
** Alterne entre 3 têtes différentes.

* La {{Outfit/fr|Zero Outfit|title=Tenue de Zéro}}
** Change l'animation d'entrée dans les biomes.
** Change les bruitages du Katana d'Hattori.
** Changel'écran de fin et son animation.

* La {{Outfit/fr|Shovel Knight Outfit|title=Tenue de Shovel Knight}}
** Change l'icône et le modèle de la {{Item/fr|Shovel|title=Pelle}} .

* La {{Outfit/fr|Simon Outfit|title=Tenue de Simon}}, La {{Outfit/fr|Trevor Outfit|title=Tenue de Trevor}} et a {{Outfit/fr|Richter Outfit|title=Tenue de Richter}}
** Changent le modèle du {{Item/fr|Valmont's Whip|title=Fouet de Valmont}}.

== Tenues avec des interactions spéciales==
Certaiens tenues actievent des dialogues ou interactions secrètes.

{{SpoilerTag/fr|
* La {{Outfit/fr|King Outfit|title=Tenue du Roi}} et La {{Outfit/fr|White King Outfit|title=Tenue blanche du Roi}}
** Affiche un dialogue spécial en face de la [[The Hand of the King/fr|Main du Roi]], le [[The Collector(5 BSC)/fr|Collecteur]], et la [[The Queen/fr|Reine]].
** Les deux tenues donnent le même dialogue.
}}

* La {{Outfit/fr|Cultist Outfit|title=Tenue d'adepte}}
** Ouvre la porte vers les [[Undying Shores/fr|Rivages éternels]].

* La {{Outfit/fr|Golden Outfit|title=Tenue dorée}}
** Affiche un dialogue spécial avec le [[Bank Teller/fr|Banquier]].

* La {{Outfit/fr|Simon Outfit|title=Tenue de Simon}}, La {{Outfit/fr|Alucard Outfit|title=Tenue d'Alucard}}, La {{Outfit/fr|Richter Outfit|title=Tenue de Richter}}, La {{Outfit/fr|Sypha Outfit|title=Tenue de Sypha}}, La {{Outfit/fr|Trevor Outfit|title=Tenue de Trevor}}, La {{Outfit/fr|Maria Renard Outfit|title=Tenue de Maria Renard}}, La {{Outfit/fr|Hector Outfit|title=Tenue d'Hector}}, La {{Outfit/fr|Haunted Armor Outfit|title=Tenue d'armure hantée}}, La {{Outfit/fr|Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, La {{Outfit/fr|Cold Death Outfit|title=Tenue de la Mort gelée}}, La {{Outfit/fr|Red Death Outfit|title=Tenue de la Mort rouge}}, La {{Outfit/fr|Edgy Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, La {{Outfit/fr|Spectral Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, La {{Outfit/fr|Flawless Death Outfit|title=Tenue de la Mort parfaite}}, La {{Outfit/fr|Dracula Outfit|title=Tenue de Dracula}}, La {{Outfit/fr|Mathias Cronqvist Outfit|title=Tenue de Mathias Cronqvist}}, La {{Outfit/fr|Doctor Dracula Outfit|title=Tenue d}}, La {{Outfit/fr|Pompous Dracula Outfit|title=Tenue de}}, La {{Outfit/fr|Vigilante Dracula Outfit|title=Tenue de}}, et la {{Outfit/fr|Flawless Dracula Outfit|title=Tenue de Dracula parfaite}}
** Affichent des dialogues spéciaux face à [[Dracula/fr|Dracula]].
** Toutes les variantes de La {{Outfit/fr|Death Outfit|title=Tenue de la Mort}} donnent le même dialogue.
** Toutes les variantes de La {{Outfit/fr|Dracula Outfit|title=Tenue de Dracula}} donnent le même dialogue.

== Trivia ==
* Tandis que toutes les tenus sont disponibles dans le jeu de base, certaines d'entres elles ne le sont qu'en installant les DLC ''[[Rise of the Giant DLC/fr|Rise of the Giant]]'', ''[[Bad Seed DLC/fr|The Bad Seed]]'', ''[[Fatal Falls DLC/fr|Fatal Falls]]'', ''[[Queen and the Sea DLC/fr|The Queen and the Sea]]'', ou ''[[Return to Castlevania DLC/fr|Return to Castlevania]]''.
* Les tenues lâchées par [[Mama Tick/fr|Maman Tique]], la [[Time Keeper/fr|Gardienne du Temps]], les [[Servants/fr|Servantes]], et la [[Queen/fr|Reine]] donne au Décapité un corps de femme.
** Les tenues de [[Conjunctivius/fr|Conjonctivius]] sont masculines, même si le boss est une femelle dans le lore du jeu.
== Historique ==
{{History/fr
|collapsed = yes
|1.2: Jeu publié.
|1.3: {{Outfit/fr|Galaxy Outfit|title=Tenue Galaxy}} et {{Outfit/fr|Baguette Outfit|title=Tenue Baguette}} ajoutées.
|1.6: {{Outfit/fr|Flying Alcoholic Outfit|title=Christmas Outfit|title=Tenue de fête}} ajoutée.
|1.7: {{Outfit/fr|Mushroom Boi's Outfit|title=Tenue de Compagnon champignon}}, {{Outfit/fr|Mushroom King Outfit|title=Tenue de Champignon-Roi}}, {{Outfit/fr|Banished's Outfit|title=Tenue de fugitif}}, {{Outfit/fr|Blowgunner's Outfit|title=Tenue de sarbacanier}}, {{Outfit/fr|Tick Trainer's Outfit|title=Tenue de Dompteur de Tiques}}, {{Outfit/fr|The Royal Gardener's Outfit|title=Tenue de Jardinier Royal}}, {{Outfit/fr|Giant Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante}}, {{Outfit/fr|Annoyed Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante ennuyée}}, {{Outfit/fr|Irritated Tick Outfit|title=Tenue de la Tique géante agacée}}, {{Outfit/fr|Mad Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante énervée}} et {{Outfit/fr|Furious Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante furieuse}} ajoutées.
* ''Tenue de Noël'' renommée en ''Tenue de fête''.
|1.8: {{Outfit/fr|HEV Outfit|title=Tenue HEV}}, {{Outfit/fr|Gardener's Outfit|title=Tenue de Jardinier}}, {{Outfit/fr|Sacrificial Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante sacrificielle}} et {{Outfit/fr|White King Outfit|title=Tenue blanche du Roi}} ajoutées.
|2.0: {{Outfit/fr|Retro Outfit|title=Tenue rétro}} ajoutée.
|2.1: {{Outfit/fr|Kamikaze Outfit|title=Tenue de kamikaze}}, {{Outfit/fr|Arbalester's Outfit|title=Tenue d'Arbalétrier}}, {{Outfit/fr|Blade Master's Outfit|title=Tenue de la Fine Lame}}, {{Outfit/fr|Reverse Burglar's Outfit|title=Tenue du voleur inversé}} et {{Outfit/fr|Winter Outfit|title=Tenue d'hiver}} ajoutées.
|2.2: {{Outfit/fr|Lizard Outfit|title=Tenue du lézard}}, {{Outfit/fr|Apostate Outfit|title=Tenue d'Apostat}}, {{Outfit/fr|Almost-Yourself Outfit|title=Tenue de quasiment-vous}}, {{Outfit/fr|Cultist Outfit|title=Tenue d'adepte}}, {{Outfit/fr|Rocky Outfit|title=Tenue Rocky}}, {{Outfit/fr|Classic Scarecrow Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail classique }}, {{Outfit/fr|Green Thumb Scarecrow Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail aux mains vertes}}, {{Outfit/fr|Wicked Scarecrow of the West Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail 2}}, {{Outfit/fr|Cutecrow Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail 3}} et {{Outfit/fr|Gothic Scarecrow Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail 4}} ajoutées.
|2.5: {{Outfit/fr|Flawless Concierge Outfit|title=Tenue du Concierge parfaite}}, {{Outfit/fr|Flawless Conjunctivius Outfit|title=Tenue de Conjonctivius parfaite}}, {{Outfit/fr|Flawless Tick Outfit|title=Tenue de la Tique Géante parfaite}}, {{Outfit/fr|Flawless Temporal Outfit|title=Tenue temporelle parfaite}}, {{Outfit/fr|Flawless Giant Outfit|title=Tenue de Gigantus parfaite}}, {{Outfit/fr|Flawless Scarecrow Outfit|title=Tenue de l'Épouvantail parfaite}} et {{Outfit/fr|Flawless Hand of the King Outfit|title=Tenue de la Main du Roi parfaite}} ajoutées.
|2.6: {{Outfit/fr|Vessel's Outfit|title=Tenue du Vaisseau}}, {{Outfit/fr|Penitent's Outfit|title=Tenue du Pénitent}}, {{Outfit/fr|Luchador's Outfit|title=Tenue de Luchador}}, {{Outfit/fr|Little Bone's Outfit|title=Tenue d'Osselet}}, {{Outfit/fr|The Magician's Outfit|title=Tenue du Bateleur}} et {{Outfit/fr|Explorer's Outfit|title=Tenue de l'explorateur}} ajoutées.
|2.7: {{Outfit/fr|Armored Shrimp Carcass Outfit|title=Tenue de carcasse de crevette blindée}}, {{Outfit/fr|Mutineer Outfit|title=Tenue de mutiné}}, {{Outfit/fr|Delayed Hedgehog Outfit|title=Tenue }}, {{Outfit/fr|Servant Outfit|title=Tenue }}, {{Outfit/fr|Toxic Servant Outfit|title=Tenue }}, {{Outfit/fr|Silver Servant Outfit|title=Tenue de Servante}}, {{Outfit/fr|Aurora Servant Outfit|title=Tenue de Servante de l'aurore}}, {{Outfit/fr|King's Servant Outfit|title=Tenue de Servante du Roi}}, {{Outfit/fr|Flawless Servant Outfit|title=Tenue de Servante parfaite}}, {{Outfit/fr|Queen Outfit|title=Tenue de la Reine}}, {{Outfit/fr|White Gold Queen Outfit|title=Tenue de la Reine en or blanc}}, {{Outfit/fr|Cherry Blossom Queen Outfit|title=Tenue de la Reine des fleurs de cerisier}}, {{Outfit/fr|Frozen Queen Outfit|title=Tenue de la Reine des neiges}}, {{Outfit/fr|Spicy Queen Outfit|title=Tenue de la Reine épicée}} et {{Outfit/fr|Flawless Queen Outfit|title=Tenue de la Reine parfaite}} ajoutées.
|2.8: {{Outfit/fr|Gentleman's Outfit|title=Tenue de gentleman}} et {{Outfit/fr|Robber Outfit|title=Tenue de voleur}} ajoutées.
* Tenues de l'Épouvantail renommées.
* Noms changés pour ''Tenue du méchant Épouvantail de l'Ouest'', ''Tenue du Charmantail'', et ''Tenue de l'Épouvantail gothique''.
|3.0: {{Outfit/fr|Knight's Outfit|title=Tenue de chevalier}} et {{Outfit/fr|Trailer Bobby Outfit|title=Tenue Bobby}} ajoutées.
|3.1: {{Outfit/fr|Boss Knight Outfit|title=Tenue de mentore}}, {{Outfit/fr|Barbarian Boss Knight Outfit|title=Tenue de mentore barbare}}, {{Outfit/fr|Triumphant Boss Knight Outfit|title=Tenue de mentore triomphante}}, {{Outfit/fr|Luminous Boss Knight Outfit|title=Tenue de mentore lumineuse}}, {{Outfit/fr|Triumph Outfit|title=Tenue de triomphe}}, {{Outfit/fr|Bisonnica Triumph Outfit|title=Tenue de triomphe bisonnique}}, {{Outfit/fr|Mentoral Triumph Outfit|title=Tenue de triomphe mentoral}}, et {{Outfit/fr|Radiant Triumph Outfit|title=Tenue de triomphe éclatant}} ajoutées.
|3.2: {{Outfit/fr|Commando Outfit|title=Tenue de Commando}}, {{Outfit/fr|Familiar Outfit|title=Tenue ordinaire}}, {{Outfit/fr|Ironclad Outfit|title=Tenue de Soldat de fer}}, {{Outfit/fr|Modernized Bomber Outfit|title=Tenue d'aviateur moderne}}, {{Outfit/fr|Zero Outfit|title=Tenue de Zéro}}, et {{Outfit/fr|Shovel Knight Outfit|title=Tenue de Shovel Knight}} ajoutées.
|3.3: {{Outfit/fr|Simon Outfit|title=Tenue de Simon}}, {{Outfit/fr|Alucard Outfit|title=Tenue d'Alucard}}, {{Outfit/fr|Richter Outfit|title=Tenue de Richter}}, {{Outfit/fr|Sypha Outfit|title=Tenue de Sypha}}, {{Outfit/fr|Trevor Outfit|title=Tenue de Trevor}}, {{Outfit/fr|Maria Renard Outfit|title=Tenue de Maria Renard}}, {{Outfit/fr|Hector Outfit|title=Tenue d'Hector}}, {{Outfit/fr|Haunted Armor Outfit|title=Tenue d'armure hantée}}, {{Outfit/fr|Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, {{Outfit/fr|Cold Death Outfit|title=Tenue de la Mort gelée}}, {{Outfit/fr|Red Death Outfit|title=Tenue de la Mort rouge}}, {{Outfit/fr|Edgy Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, {{Outfit/fr|Spectral Death Outfit|title=Tenue de la Mort}}, {{Outfit/fr|Flawless Death Outfit|title=Tenue de la Mort parfaite}}, {{Outfit/fr|Dracula Outfit|title=Tenue de Dracula}}, {{Outfit/fr|Mathias Cronqvist Outfit|title=Tenue de Mathias Cronqvist}}, {{Outfit/fr|Doctor Dracula Outfit|title=Tenue d}}, {{Outfit/fr|Pompous Dracula Outfit|title=Tenue de}}, {{Outfit/fr|Vigilante Dracula Outfit|title=Tenue de}}, et {{Outfit/fr|Flawless Dracula Outfit|title=Tenue de Dracula parfaite}} ajoutées.
}}

== Notes de bas de pages ==
{{CollapseTop}}
{{Notelist|330px}}
{{CollapseBottom}}

== Références ==
<references />

{{Nav/fr}}

[[Category:Update 1.2]]
[[Category:Fr Translation]]